[Cade is about to make a lewd comment about letting Olivier have her way with the redhead. However, thinks better of it for numerous reasons, not the least of which is that he too wants to hear what the voices are talking about.]